既存のキャラクターなどの絵をアート化することはできますか

アート化することはできません。
お客様にアップロードいただくお子さまの作品のデータについては、知的財産権（特許権、実用新案権、意匠権、商標権、著作権など）の権利を侵害していないことをご確認のうえアップロードください。
上記権利の侵害にあたる可能性のあるモチーフや既存デザインは制作をお断りします。
万が一、権利者から損害の賠償請求がなされた場合は、一切の責務をお客様が負うものとし、当店が一切の賠償責任を負わないことを同意します。